英语翻译琅琊溪【宋】欧阳修空山雪消溪水涨,游客渡溪横古槎②.不知溪源来远近,但见流出山中花.[注] ①此诗写于作者被贬滁州(今安徽省境内)期间.琅琊溪在滁州狼牙山.②槎(chá):这
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 17:24:13
![英语翻译琅琊溪【宋】欧阳修空山雪消溪水涨,游客渡溪横古槎②.不知溪源来远近,但见流出山中花.[注] ①此诗写于作者被贬滁州(今安徽省境内)期间.琅琊溪在滁州狼牙山.②槎(chá):这](/uploads/image/z/11547381-21-1.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%90%85%E7%90%8A%E6%BA%AA%E3%80%90%E5%AE%8B%E3%80%91%E6%AC%A7%E9%98%B3%E4%BF%AE%E7%A9%BA%E5%B1%B1%E9%9B%AA%E6%B6%88%E6%BA%AA%E6%B0%B4%E6%B6%A8%2C%E6%B8%B8%E5%AE%A2%E6%B8%A1%E6%BA%AA%E6%A8%AA%E5%8F%A4%E6%A7%8E%E2%91%A1.%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E6%BA%AA%E6%BA%90%E6%9D%A5%E8%BF%9C%E8%BF%91%2C%E4%BD%86%E8%A7%81%E6%B5%81%E5%87%BA%E5%B1%B1%E4%B8%AD%E8%8A%B1.%5B%E6%B3%A8%5D+%E2%91%A0%E6%AD%A4%E8%AF%97%E5%86%99%E4%BA%8E%E4%BD%9C%E8%80%85%E8%A2%AB%E8%B4%AC%E6%BB%81%E5%B7%9E%EF%BC%88%E4%BB%8A%E5%AE%89%E5%BE%BD%E7%9C%81%E5%A2%83%E5%86%85%EF%BC%89%E6%9C%9F%E9%97%B4.%E7%90%85%E7%90%8A%E6%BA%AA%E5%9C%A8%E6%BB%81%E5%B7%9E%E7%8B%BC%E7%89%99%E5%B1%B1.%E2%91%A1%E6%A7%8E%EF%BC%88ch%C3%A1%EF%BC%89%EF%BC%9A%E8%BF%99)
英语翻译琅琊溪【宋】欧阳修空山雪消溪水涨,游客渡溪横古槎②.不知溪源来远近,但见流出山中花.[注] ①此诗写于作者被贬滁州(今安徽省境内)期间.琅琊溪在滁州狼牙山.②槎(chá):这
英语翻译
琅琊溪
【宋】欧阳修
空山雪消溪水涨,游客渡溪横古槎②.
不知溪源来远近,但见流出山中花.
[注] ①此诗写于作者被贬滁州(今安徽省境内)期间.琅琊溪在滁州狼牙山.②槎(chá):这里指拼扎而成的简易木桥.
英语翻译琅琊溪【宋】欧阳修空山雪消溪水涨,游客渡溪横古槎②.不知溪源来远近,但见流出山中花.[注] ①此诗写于作者被贬滁州(今安徽省境内)期间.琅琊溪在滁州狼牙山.②槎(chá):这
我自己的翻译:寂寥的空旷深山中,山顶的积雪融化,渐渐汇成小溪,不断上涨.游客们有的在溪水中悠闲的泛舟,有的在一旁漫步于横跨着溪水的简易木桥到达彼岸.不知道这溪水的源头(在哪里,)离这是远是近,只看见那山中的落花从水上流出.
《琅琊溪》是宋代文学家欧阳修知滁州时创作的一首诗.此诗描写了雪消溪涨、游客渡溪、古槎横溪、山花随流水流出等画面,表现了作者对琅琊溪美景的喜爱之情,体现了作者寄情山水的悠然情怀.此诗开头两句描绘了琅琊溪冬去春来,雪融水涨的画面,并状写了游人们为欣赏这美丽的山水而渡溪过桥的情景,反映了琅琊溪景色之美以及作者对此美景的喜爱.结尾两句从溪水飘流落花来写溪流之源头,因见有山中落花从水上流出,源头当在山中无疑,有暗示美景更在深山幽境之意.这两句实写山花随流水流出的景象,虚写山中的春意,以及溪源之远,溪流的曲折,虚实结合,以实喻虚,充分引发了读者的想象.
英语翻译琅琊溪【宋】欧阳修空山雪消溪水涨,游客渡溪横古槎②.不知溪源来远近,但见流出山中花.[注] ①此诗写于作者被贬滁州(今安徽省境内)期间.琅琊溪在滁州狼牙山.②槎(chá):这
欧阳修《琅琊溪》赏析这首诗围绕溪水描绘哪几幅画面?表达了作者怎样的情感?
琅琊溪 欧阳修围绕溪水描绘了那几幅画面?表达了作者怎样的感情?从虚实结合对3,4句进行解析
英语翻译欧阳修写的
英语翻译是欧阳修的啊
欧阳修的《琅琊溪》翻译
画眉鸟【宋】欧阳修 诗中有几种鸟
宋.欧阳修 号是什么
英语翻译帮忙解释一下出自《雷州府志》的“溪水合流,
英语翻译我的名字∶欧阳泳欣
英语翻译先公(指欧阳修)四岁而孤
英语翻译岳阳楼记 范仲淹 醉翁亭记 欧阳修 三峡小石潭记
英语翻译就是欧阳夏丹和高翻张璐哪个更牛呀
英语翻译要欧阳修的那篇”生查子”的英文翻译~
英语翻译请翻译欧阳修的 《浮槎山水记》
别滁【宋 欧阳修】翻译!
溪水 苏雪林
什么的溪水