文言文 启示文言文翻译(孔子观于鲁桓公之庙)再加上启示我要选就选有礼貌的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 16:42:28
![文言文 启示文言文翻译(孔子观于鲁桓公之庙)再加上启示我要选就选有礼貌的](/uploads/image/z/11703651-51-1.jpg?t=%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87+%E5%90%AF%E7%A4%BA%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%28%E5%AD%94%E5%AD%90%E8%A7%82%E4%BA%8E%E9%B2%81%E6%A1%93%E5%85%AC%E4%B9%8B%E5%BA%99%29%E5%86%8D%E5%8A%A0%E4%B8%8A%E5%90%AF%E7%A4%BA%E6%88%91%E8%A6%81%E9%80%89%E5%B0%B1%E9%80%89%E6%9C%89%E7%A4%BC%E8%B2%8C%E7%9A%84)
文言文 启示文言文翻译(孔子观于鲁桓公之庙)再加上启示我要选就选有礼貌的
文言文 启示
文言文翻译(孔子观于鲁桓公之庙)再加上启示
我要选就选有礼貌的
文言文 启示文言文翻译(孔子观于鲁桓公之庙)再加上启示我要选就选有礼貌的
【翻译】
孔子到祭祀鲁桓公的庙去参观,看到了欹器(一种盛水的器皿,无水时歪向一边.欹,倾斜,歪向一边).孔子向看守庙宇的询问:“这是什么东西?”守庙的人说:“这是放在座位右边,用来警戒自己,如“座右铭”一般的器物.”孔子说:“我听说这种器皿在空着的时候是歪向一边的,盛满一半时就可以放得端正,而灌满就会倾倒了.”于是孔子叫他的随行弟子说:“向这器物里灌水!”辫子舀水灌注欹器,果然是盛满一半时就可以放得端正,而灌满就会倾倒,空着的时候是歪向一边.孔子感叹说:“怎么会有自满却不倾覆跌倒的呢?!”
【启示】
古人说,谦受益,满招损.我们应当时刻牢记,虚心使人进步,骄傲使人落后.
【补充】
孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉。孔子问于守庙者曰:“此为何器?”守庙者曰:“此盖为宥坐之器。”孔子曰:“吾闻宥坐之器者,虚则欹,中则正,满则覆。”孔子顾谓弟子曰:“注水焉!”弟子挹水而注之,中而正,满而覆,虚而欹。孔子喟然而叹曰: “恶有满而不覆者哉!”
孔子到祭祀鲁桓公的庙去参观,看到了欹器(一种盛水的器皿,无水时歪向一边。欹,倾斜,歪向一边)。孔子向看守庙宇的询问:“这是什么东西?”守...
全部展开
孔子观于鲁桓公之庙,有欹器焉。孔子问于守庙者曰:“此为何器?”守庙者曰:“此盖为宥坐之器。”孔子曰:“吾闻宥坐之器者,虚则欹,中则正,满则覆。”孔子顾谓弟子曰:“注水焉!”弟子挹水而注之,中而正,满而覆,虚而欹。孔子喟然而叹曰: “恶有满而不覆者哉!”
孔子到祭祀鲁桓公的庙去参观,看到了欹器(一种盛水的器皿,无水时歪向一边。欹,倾斜,歪向一边)。孔子向看守庙宇的询问:“这是什么东西?”守庙的人说:“这是放在座位右边,用来警戒自己,如“座右铭”一般的器物。”孔子说:“我听说这种器皿在空着的时候是歪向一边的,盛满一半时就可以放得端正,而灌满就会倾倒了。”于是孔子叫他的随行弟子说:“向这器物里灌水!”辫子舀水灌注欹器,果然是盛满一半时就可以放得端正,而灌满就会倾倒,空着的时候是歪向一边。孔子感叹说:“怎么会有自满却不倾覆跌倒的呢?!”
启示:虚心使人进步,骄傲使人落后。
收起