homage在这里有意义吗?看下面这段英文:Copernicus showed that -- far from being the center of the universe,about which the sun,the moon,the planets,and the stars revolved in clockwise homage -- the earth is just one of many small worlds.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 22:26:07
![homage在这里有意义吗?看下面这段英文:Copernicus showed that -- far from being the center of the universe,about which the sun,the moon,the planets,and the stars revolved in clockwise homage -- the earth is just one of many small worlds.](/uploads/image/z/12508629-69-9.jpg?t=homage%E5%9C%A8%E8%BF%99%E9%87%8C%E6%9C%89%E6%84%8F%E4%B9%89%E5%90%97%3F%E7%9C%8B%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E8%BF%99%E6%AE%B5%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%9ACopernicus+showed+that+--+far+from+being+the+center+of+the+universe%2Cabout+which+the+sun%2Cthe+moon%2Cthe+planets%2Cand+the+stars+revolved+in+clockwise+homage+--+the+earth+is+just+one+of+many+small+worlds.)
homage在这里有意义吗?看下面这段英文:Copernicus showed that -- far from being the center of the universe,about which the sun,the moon,the planets,and the stars revolved in clockwise homage -- the earth is just one of many small worlds.
homage在这里有意义吗?
看下面这段英文:
Copernicus showed that -- far from being the center of the universe,about which the sun,the moon,the planets,and the stars revolved in clockwise homage -- the earth is just one of many small worlds.
其中的"homage"在这段话中有意义吗?在这句话中他起什么作用?
homage在这里有意义吗?看下面这段英文:Copernicus showed that -- far from being the center of the universe,about which the sun,the moon,the planets,and the stars revolved in clockwise homage -- the earth is just one of many small worlds.
homage 臣服,尊敬的意思.
the sun,the moon,the planets,and the stars revolved in clockwise homage 就是指太阳、月亮、行星和恒星顺时针(恭敬地)围绕地球.
homage 是比喻意思.指的就是地球是宇宙中心,日月星辰臣服于地球,恭敬围绕.
homage 就是恭敬,臣服.
哥白尼把这种地心说给颠覆了.