烦请译下面句子为英文货已到目的港,现客户要求把正本提单,改为电放提单,我司已经把正本提单寄回贵公司,请通知国外代理电放给我们的客户.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 15:44:25
![烦请译下面句子为英文货已到目的港,现客户要求把正本提单,改为电放提单,我司已经把正本提单寄回贵公司,请通知国外代理电放给我们的客户.](/uploads/image/z/12711451-67-1.jpg?t=%E7%83%A6%E8%AF%B7%E8%AF%91%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E5%8F%A5%E5%AD%90%E4%B8%BA%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%B4%A7%E5%B7%B2%E5%88%B0%E7%9B%AE%E7%9A%84%E6%B8%AF%2C%E7%8E%B0%E5%AE%A2%E6%88%B7%E8%A6%81%E6%B1%82%E6%8A%8A%E6%AD%A3%E6%9C%AC%E6%8F%90%E5%8D%95%2C%E6%94%B9%E4%B8%BA%E7%94%B5%E6%94%BE%E6%8F%90%E5%8D%95%2C%E6%88%91%E5%8F%B8%E5%B7%B2%E7%BB%8F%E6%8A%8A%E6%AD%A3%E6%9C%AC%E6%8F%90%E5%8D%95%E5%AF%84%E5%9B%9E%E8%B4%B5%E5%85%AC%E5%8F%B8%2C%E8%AF%B7%E9%80%9A%E7%9F%A5%E5%9B%BD%E5%A4%96%E4%BB%A3%E7%90%86%E7%94%B5%E6%94%BE%E7%BB%99%E6%88%91%E4%BB%AC%E7%9A%84%E5%AE%A2%E6%88%B7.)
烦请译下面句子为英文货已到目的港,现客户要求把正本提单,改为电放提单,我司已经把正本提单寄回贵公司,请通知国外代理电放给我们的客户.
烦请译下面句子为英文
货已到目的港,现客户要求把正本提单,改为电放提单,我司已经把正本提单寄回贵公司,请通知国外代理电放给我们的客户.
烦请译下面句子为英文货已到目的港,现客户要求把正本提单,改为电放提单,我司已经把正本提单寄回贵公司,请通知国外代理电放给我们的客户.
The goods have been reached destination.Now consignee asked to tele-release the goods instead of original B/L,which we have already sent back to you.Please inform your agent at destination port to tele-release the goods to consignee.
烦请译下面句子为英文货已到目的港,现客户要求把正本提单,改为电放提单,我司已经把正本提单寄回贵公司,请通知国外代理电放给我们的客户.
“客户科”翻译为英文?如题
英文回复海运货物被甩箱投诉船舱位爆,VIP客户货物现场被甩箱,目的港代理发邮件说因为是VIP,每周都保证舱位给他们的,为什么箱子没有上船~为什么甩他们的箱子~现在我怎么用英文和目的港
Stretched Polyester是什么我厂是做袜子的,一个客户发来这样的英文--Stretched Polyester,不知道是什么原料,烦请大侠们帮忙翻一下.
请帮我把下面这段话译成英文,重谢!客户事业的成功是我们最大的骄傲.从“客户为本”的角度出发,全心全意为客户提供有价值的服务模式,尽100%的努力满足客户不同产需要.“始于客户需求,
下面的英文句子是什么意思?
“为客户选型、报价、制作投标书”怎么翻译英文
为答谢新老客户的厚爱用英文怎么说?
样板客户 英文怎么说
信誉第一,客户至上英文
“客户管理”英文怎么说?
接待客户英文怎么说
老客户 英文怎么说?
零散客户,英文怎么说?
客户服务员 英文怎么说?
翻译下面句子,急:他给客户留下了非常好的印象
英文回复投诉问题船舱位爆,VIP客户货物现场被甩箱,目的港代理发邮件说因为是VIP,每周都保证舱位给他们的,为什么箱子没有上船~为什么甩他们的箱子~~让我解释原因~现在我怎么用英文和目
哪位物流界的师傅帮我把下面的中文翻译成英语?此票货物现已开船,客户想更改分单的毛重和体积,请帮忙核实如在不改船公司主单的情况下更改分单,是否可行并且货物在到达目的港时是否会