《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 18:26:42
![《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的](/uploads/image/z/12920991-15-1.jpg?t=%E3%80%8A%E5%94%90%E9%9B%8E%E4%B8%8D%E8%BE%B1%E4%BD%BF%E5%91%BD%E3%80%8B%E4%B8%AD%E2%80%9C%E8%8B%A5%E5%A3%AB%E5%BF%85%E6%80%92%E2%80%9D%E6%98%AF%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%E7%9A%84)
《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
If he was a hero,he would have burned into rage.
如果他是个壮士的话,那他必会勃然大怒.
…如果士发怒(士指读书人,在这里也可以代像他一样的人。楼上误导小同志)
如果有才能有胆识的人要发怒
如果有才能有胆识的人要发怒
这个勇士倘若发怒