一直以来的一个问题比方说,伦敦以南,和伦敦南部有英文怎么说呢?就是说,一个表示方位以里的某个部分,另一个表示方位以外的某个部分,一直搞不太清,比方说新概念第三册里有个词组是forty-
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 19:47:36
![一直以来的一个问题比方说,伦敦以南,和伦敦南部有英文怎么说呢?就是说,一个表示方位以里的某个部分,另一个表示方位以外的某个部分,一直搞不太清,比方说新概念第三册里有个词组是forty-](/uploads/image/z/13874259-3-9.jpg?t=%E4%B8%80%E7%9B%B4%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E7%9A%84%E4%B8%80%E4%B8%AA%E9%97%AE%E9%A2%98%E6%AF%94%E6%96%B9%E8%AF%B4%2C%E4%BC%A6%E6%95%A6%E4%BB%A5%E5%8D%97%2C%E5%92%8C%E4%BC%A6%E6%95%A6%E5%8D%97%E9%83%A8%E6%9C%89%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%E5%91%A2%3F%E5%B0%B1%E6%98%AF%E8%AF%B4%2C%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E6%96%B9%E4%BD%8D%E4%BB%A5%E9%87%8C%E7%9A%84%E6%9F%90%E4%B8%AA%E9%83%A8%E5%88%86%2C%E5%8F%A6%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%A1%A8%E7%A4%BA%E6%96%B9%E4%BD%8D%E4%BB%A5%E5%A4%96%E7%9A%84%E6%9F%90%E4%B8%AA%E9%83%A8%E5%88%86%2C%E4%B8%80%E7%9B%B4%E6%90%9E%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E6%B8%85%2C%E6%AF%94%E6%96%B9%E8%AF%B4%E6%96%B0%E6%A6%82%E5%BF%B5%E7%AC%AC%E4%B8%89%E5%86%8C%E9%87%8C%E6%9C%89%E4%B8%AA%E8%AF%8D%E7%BB%84%E6%98%AFforty-)
一直以来的一个问题比方说,伦敦以南,和伦敦南部有英文怎么说呢?就是说,一个表示方位以里的某个部分,另一个表示方位以外的某个部分,一直搞不太清,比方说新概念第三册里有个词组是forty-
一直以来的一个问题
比方说,伦敦以南,和伦敦南部有英文怎么说呢?
就是说,一个表示方位以里的某个部分,另一个表示方位以外的某个部分,一直搞不太清,比方说新概念第三册里有个词组是
forty-five miles south of London
我会译成伦敦南部45英里
可是标准答案是伦敦以南45英里.
如果前面加the呢?the south of London,这是指伦敦南部,还是伦敦以南呢?
一直以来的一个问题比方说,伦敦以南,和伦敦南部有英文怎么说呢?就是说,一个表示方位以里的某个部分,另一个表示方位以外的某个部分,一直搞不太清,比方说新概念第三册里有个词组是forty-
in the south of London 是伦敦的南部,属伦敦的一部分.south of London 是伦敦以南,表示不接壤,而south to/by London是伦敦以南,与伦敦接壤.这就和in front of (...的前面)与in the front of(...的前部)的区别一样.
伦敦南部可能译成southern London会比较好吧。伦敦以南就是按新概念里面的south of London
嗯……我很想帮助你,不过我是鼠虎的,SORRY!
south London 伦敦南部
south of London 伦敦以南
一直以来的一个问题比方说,伦敦以南,和伦敦南部有英文怎么说呢?就是说,一个表示方位以里的某个部分,另一个表示方位以外的某个部分,一直搞不太清,比方说新概念第三册里有个词组是forty-
“一直以来”错在哪里?这是一个汉语语言的问题.“一直”和“以来”在意思表达上基本相同.“一直”是副词,“以来”是名词,副词不能用来修饰名词.可是现在“一直以来”这种错误的用法
翻译一个句子 :一直以来听说澳洲的海滩和珊瑚和漂亮,我很想去看一看.
解决撒哈拉以南非洲的人口.粮食和环境问题的正确途径有什么?
求助!撒哈拉以南的非洲的地理位置!改一下问题,是撒哈拉以南非洲的地理位置
秦岭以南的地形和耕地类型
秦岭以南的地形和耕地类型
伦敦和北京的时间差
中国革命的中心问题到底是农民问题还是无产阶级领导权问题?这是考研政治里的一个问题 一直以来看到的教科书包括恩波和任汝芬的都是说中国革命中心问题是农民问题 但前两天做任汝芬
伦敦是个怎样的城市?用一个词来赞美,比如【神秘伦敦】【浪漫伦敦】【唯美伦敦】这样的.
问一个和级数有关的问题调和级数(自然数倒数之和),去掉那些数字中含有0的项,比方说1000,1087这样含有0 的项,证明剩下的项收敛且和小于90
一个困扰了我好久的化学问题比方说一种碱溶液和一种盐溶液反应,生成了新的盐和新的碱,生成后为什么两种物质不会有重新反应呢?
谢谢你一直以来的包容和宽容用英语怎么说
伦敦塔桥和伦敦桥的区别?伦敦塔桥的历史?
以下有关食品添加剂和防腐剂的一个问题,食品添加剂和防腐剂一律对人体有害么,只是害处大小不同?比方说名人苏打水,其中含有小苏打、硫酸镁、环己基氨基磺酸钠、安赛蜜、对羟基苯甲酸
palladium是什么伦敦的一个地名,请教
秦岭以北和秦岭以南的气候和农业差异
请你用一个例子解释一下什么是“打折”.比方说“一折”和“九折”分别是怎样的?卖出商品的“折”数