考研句子分析The three--fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College 译文是:3/5规定增加了选举人团制度中南方州
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 22:41:01
![考研句子分析The three--fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College 译文是:3/5规定增加了选举人团制度中南方州](/uploads/image/z/13999134-30-4.jpg?t=%E8%80%83%E7%A0%94%E5%8F%A5%E5%AD%90%E5%88%86%E6%9E%90The+three--fifths+formula+handed+Jefferson+his+narrow+victory+in+the+presidential+election+of+1800+by+inflating+the+votes+of+the+southern+states+in+the+Electoral+College+%E8%AF%91%E6%96%87%E6%98%AF%EF%BC%9A3%2F5%E8%A7%84%E5%AE%9A%E5%A2%9E%E5%8A%A0%E4%BA%86%E9%80%89%E4%B8%BE%E4%BA%BA%E5%9B%A2%E5%88%B6%E5%BA%A6%E4%B8%AD%E5%8D%97%E6%96%B9%E5%B7%9E)
考研句子分析The three--fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College 译文是:3/5规定增加了选举人团制度中南方州
考研句子分析
The three--fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College 译文是:3/5规定增加了选举人团制度中南方州的选票数,使杰斐逊在1800年大选以微弱的优势获胜.
这里面handed是什么意思?inflating又是什么意思?
考研句子分析The three--fifths formula handed Jefferson his narrow victory in the presidential election of 1800 by inflating the votes of the southern states in the Electoral College 译文是:3/5规定增加了选举人团制度中南方州
这里hand本意为“给,传递”,这里可引申作“帮助”解释.
inflating原形为inflate,原意为“使充气;使膨胀”,这里可作“提高,增加”解释.