《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/02 17:34:31
![《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”翻译](/uploads/image/z/3172367-47-7.jpg?t=%E3%80%8A%E5%AE%8B%E5%8F%B2+%E5%AF%87%E5%87%86%E4%BC%A0%E3%80%8B%E9%87%8C%E7%9A%84%E2%80%9C%E5%88%9D%2C%E5%BC%A0%E5%92%8F%E5%9C%A8%E6%88%90%E9%83%BD%E2%80%A6%E2%80%A6%E2%80%9D%E7%BF%BB%E8%AF%91)
《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”翻译
《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”翻译
《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”翻译
张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传》不可不读也.”准莫喻其意,归取其传读之,至“不学无术”,笑曰:“此张公谓我矣!”
——《宋史·寇准传》
张咏在成都的时候,听到寇准当了宰相,便对他下边的官员说:“寇准虽然是个不可多得的人材,但可惜在学问上还有欠缺.”后来寇准罢相,出知陕州,适逢张咏从此路过,受到寇准的盛情招待.当张咏将要离开时,寇准亲自送张到郊外,问道:“您有什么临别赠言呢?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不可不读啊.”寇准听了,一时没有弄清张咏的用意;回家后取出《汉书·霍光传》来读,读到“不学无术”的话时,才恍然大悟地笑着说:“这就是张咏对我的规劝啊!”
谢谢采纳.
《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”翻译
《宋史 寇准传》里的“初,张咏在成都……”能看出寇准具有哪些品质?
《宋史 寇准传》初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传
寇准 初,张咏在成都……至“不学无术”中 不学无术 有何含义?
《宋史》寇准 翻译全文如下:初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供账,大为其待.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰
宋史 初,张咏在成都,闻准①入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严②供帐,大为具待③.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?”咏徐曰:“《霍光传》④
文言文:译文我要开头是:初,张咏在成都.的那一段译文
求宋史张栻的译文
《宋史.文天祥传》里的文天祥是怎样一个人.
宋史 寇准传的全文翻译
《宋史.寇准传》 谓的意思
《宋史 寇准传》
我的成都 我的成都 我的家乡在作文里是什么意思
周敦颐在宋史的第几部分
学软件设计在成都那个技校里好?学软件设计,哥哥姐姐们…
英语翻译谁帮我翻译一下冠准传的节选?原文:初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇才,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成罢还,……笑曰:“此张公谓我矣.”中间省略部分也要翻
谁能帮我翻译一下的其中一段,快!谢谢!1初,张咏在成都,闻准入相,谓其僚属曰:“寇公奇材,惜学术不足尔.”及准出陕,咏适自成都罢还,准严供帐,大为具待.咏将去,准送之郊,问曰:“何以教准?
《宋史》卷三一九中“曾巩,字子固……帝然之”的翻译