do you remember his having been there 3 years ago?这句话中,为什么用his.怎样翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/05 20:51:01
![do you remember his having been there 3 years ago?这句话中,为什么用his.怎样翻译?](/uploads/image/z/6337427-59-7.jpg?t=do+you+remember+his+having+been+there+3+years+ago%3F%E8%BF%99%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E4%B8%AD%2C%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8his.%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91%3F)
do you remember his having been there 3 years ago?这句话中,为什么用his.怎样翻译?
do you remember his having been there 3 years ago?这句话中,为什么用his.怎样翻译?
do you remember his having been there 3 years ago?这句话中,为什么用his.怎样翻译?
his 是动各词having been 的逻辑主语,也可以用him
这里的his having been做的是remember的宾语,而且his又是have been的逻辑主语,所以使用his,不能使用him.
可译为:你还记得3年前他在那里的情景吗?
希望对你有所帮助。
这是个语法现象,叫做:动名词复合结构。其形式通常就是如题所示那样 - 物主代词 + 动名词 + 动词宾语。 所以这里只能用物主代词。
再举个例子吧:Do you mind my opening the window?
就这样吧……
do you still remember
do you remember 歌词
do you remember me?
DO you remember whether he came here?of course I do .His father drove him here为什么DO you remember wheyther he 不能用whether
歌词有:do you remember,do you still remember
Do you still remember her?
Do you remember 如题!
You totally do not remember
do you remember his having been there 3 years ago?这句话中,为什么用his.怎样翻译?
Love you .but do not you remember
Do you remember how you got
求一首欧美说唱歌曲,歌词有一句 do you remember yes i remember do you remember
Do you remember the man to eat his beard?翻译.并说说这个男人.在谈论谈论他
Do you remember what were you doing 还是Do you remember what you were doing 急
英语翻译Unintentionally,I remember everything you do.
Do you remember the___ to the stadium.
亚伦卡特 的do you remember 英文歌词
Do You Remember The First Time?歌词