中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/04 22:47:40
![中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢](/uploads/image/z/8421352-16-2.jpg?t=%E4%B8%AD%E8%AF%91%E8%8B%B1%EF%BC%9A%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E5%87%A0%E4%B8%AA%E8%AE%A2%E5%8D%95%E4%BB%8D%E7%84%B6%E6%B2%A1%E6%9C%89%E8%BF%9B%E4%B8%80%E6%AD%A5%E5%A4%84%E7%90%86%E7%BB%93%E6%9E%9C%2C%E8%AF%B7%E5%86%8D%E5%B8%AE%E5%BF%99%E8%B7%9F%E8%BF%9B%E4%B8%80%E4%B8%8B%2C%E6%9C%80%E6%97%A9%E7%9A%84%E8%AE%A2%E5%8D%95%E6%98%AF5%E6%9C%88%E4%BB%BD%E5%B0%B1%E7%AD%BE%E8%AE%A2%E4%BA%86%2C%E8%B0%A2%E8%B0%A2)
中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢
中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢
中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢
The following orders still have no results.
Please follow up.
The earlist order was done in May.
中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,
中译英:以下几个订单仍然没有进一步处理结果,请再帮忙跟进一下,最早的订单是5月份就签订了,谢谢
英语翻译我21号下的订单为什么到现在还没处理呢?请在我的订单里面帮我添加以下商品1:2:好了,请尽快处理我的订单,
中译英 两句关于以下在库品,如果没有得到顾客的订单,我们无法安排让你们出货关于订单问题,你们需要和营业取得联系
中译英:我今天刚刚查询过我们公司的账户,仍然没有收到这些订单的款项麻烦你再帮忙确认一下贵司是否已确认汇出,时间实在拖太久了,
看看英文语句有没有语病Please find attached and advise if the Booking Number 086177842 is still valid.想问订单是否仍然有效,
中译英:到目前为止以下订单是我们已签署但没有收到PO#的,其中红色标注的我已经反复询问多次,没有PO#我们将无法开票收款,还请再跟进此事,
请教“待处理订单/未处理订单/未发货订单”的英文翻译,
有没有可能水在0度以下仍然保持液态?
中译英:请看下表,以下这些订单的款项我们都没有收到,其中红色标注的你们还没有给我们采购单号,所以我们还没有开出发票,请核实查询,
英语翻译:仍然没有更新
追问客人订单的进展,该怎么说呢?客人之前有询问货期,已经回复他了,但是很久没有进一步消息,我想发个邮件问问,应该怎么写呢?请用英文回答,
水平有限,几句话请帮忙翻译下,谢谢!以下一些问题请帮忙证实请确认这个订单我们仍然使用跟之前其他订单相同的外箱标记.不需要放入说明书对吗? 这些产品底部需要粘贴条形码吗?还是价格
中译英:你能告诉我这两个订单何时可以签署吗,其中173这个订单是上月就发给你的,一直没有签回,
中译英:我们至今仍没有收到这笔订单的款项,请帮忙跟进查询,
MRP计算后没有生成计划订单
中译英:1.“Jack仍然没有确认此费用”;2.“Jack没有确认此费用”1.“Jack仍然没有确认此费用”;2.“Jack没有确认此费用”
英语翻译1- 希望在进一步涨价之前莹的贵公司订单.2-几个月来我们的库存一不多,而需求现在仍很旺盛.3-我们仔细研究了你们的报价,认为你方价格比其他供货商高出5%.4-如果贵方提出的价格具